Taiwanská sezóna v Kine Lumière predstaví čierne komédie, romance aj legendárne bojové filmy

Už vo štvrtok 6. septembra 2018 sa v bratislavskom Kine Lumière začne cyklus Taiwanská sezóna, ktorý predstaví významné taiwanské filmy od 60. rokov minulého storočia až po súčasnosť. Podujatie počas septembra a októbra uvedie spolu jedenásť filmov, spojené budú s lektorským úvodom. Premieta sa v utorok a štvrtok o 18.15 hod., prehliadka potrvá do 18. októbra.


TS / 3. september 2018

„Z Taiwanu pochádza viacero významných filmárov a dôležitých filmov,“ hovorí hosťujúca kurátorka Filmotéky Kina Lumière Kristína Aschenbrennerová zo Slovenského filmového ústavu, dramaturgička cyklu Taiwanská sezóna. „Výber sa tiahne naprieč dekádami, ako aj žánrami. Zámerom je ukázať taiwanské filmy ako súčasť taiwanskej kultúrnej identity, ale aj ako súčasť populárnej zábavy, preto diváci v programe nájdu art house i béčka, wu-xia, romantiku a spoločenskú kritiku od 60. rokov 20. storočia po nedávnu dobu.“ Jill Chen, riaditeľka oddelenia medzinárodných vzťahov Taiwanského filmového inštitútu dopĺňa, že „v cykle je sedem taiwanských klasických filmov, ako aj ďalšie zásadné tituly z rôznych období, vrátane filmov nakrútených v taiwančine. Sú medzi nimi sociálno-realistické diela, adaptácia novely populárnej autorky Chiung Yao či filmy o majstroch bojových umení. Aj tieto filmy sú dôležitou súčasťou taiwanskej kinematografie, sú nositeľmi historickej pamäte a dokumentujú, aký druh zábavy vyhľadávali diváci v rôznych obdobiach.“


Veľký Budha+ (r. Huang Hsin-Yao, 2017)
Cyklus otvorí hraný debut dokumentaristu Huang Hsin-Yaoa Veľký Budha+ (2017). „Film je čiernou komédiou a tak trochu aj poctou Hitchcockovmu Oknu do dvora,“ približuje ho Aschenbrennerová. Hlavnú úlohu v ňom zohrávajú bronzová socha Budhu, nočný strážca v továrni, kde sa socha vyrába, Kvasák a jeho kamarát Pupčok, zberač odpadu a občasný brigádnik. Ich žalostne rutinný život naruší porucha televízora a objav záznamov z bezpečnostnej kamery majiteľa továrne. „Film ocenený piatimi cenami Golden Horse Award či cenou Hong Kong Film Award za najlepší čínsky alebo taiwanský film vznikol adaptáciou režisérovho krátkeho filmu Veľký Budha v čase, kedy vychádzal nový model iPhone 6, iPhone 6+, a preto sa v jeho názve objavuje +.“

V septembri sa premietne aj film Fantázia o jeleňom bojovníkovi (1961), inšpirovaný Ezopovými bájkami, ktorý motívy z nich prenáša do súdobej taiwanskej situácie upevňujúceho sa totalitného vojenského režimu a zároveň využíva základnú vlastnosť bájok komentovať medziľudské vzťahy. Diváci tiež uvidia film Najlepší medzi šermiarmi (1968), považovaný za jeden z najpríznačnejších zo žánru wu-xia, najmä vďaka pútavým

choreografiám súbojov, v ktorých sa snúbia viaceré štýly z Číny aj Japonska. Film v čase svojho uvedenia zožal veľký úspech a etabloval Josepha Kua medzi špičkových režisérov a producentov svojej doby,“ dodáva Aschenbrennerová. Ďalej sa premietne film Osemnásť (1993), nadväzujúci na gamblerské diela zo začiatku 80. rokov minulého storočia, i adaptácia rovnomenného románu spisovateľky Chiung Yao Oblačná romanca (1977), plná emócií i napätia. Ako posledný septembrový titul je pripravený film Millennium Mambo (2001), ktorý režíroval významný režisér taiwanskej novej vlny Hou Hsiao-Hsien. Popri ďalších štyroch filmoch v októbri prehliadka uvedie aj jeho u nás známejší film Assassin z roku 2015. Cyklus uzavrie digitálne reštaurovaný film jedného z najvplyvnejších taiwanských režisérov Kinga Hu Dotyk zenu (1971), ktorý v roku 1975 získal Grand Prix Festivalu v Cannes a v roku 2015 bol v reštaurovanej podobe znovu predstavený na festivale v sekcii Cannes Classics.

Prehliadku Taiwanská sezóna organizuje Slovenský filmový ústav (SFÚ) v spolupráci s Taiwanským filmovým inštitútom, Ministerstvom kultúry Taiwanu, programom Taiwan Cinema Toolkit a Taipeiskou  reprezentačnou kanceláriou v Bratislave. Vstupné je 3,00 €/2,00 €, s kartou Lumierka 1,00 €. V najnovšom vydaní filmologického časopisu Kino-Ikon 1/2018 sú taiwanskej kinematografii venované dva texty, štúdia Taiwanské čierne filmy 1979 – 1983 z pera Kristíny Aschenbrennerovej a rozhovor s režisérom Josephom Kuom, ktorý viedol Frédéric Ambroisine, francúzsky filmový publicista a expert na východoázijskú kinematografiu.


Program prehliadky Taiwanská sezóna:
(filmy začínajú o 18.15 hod.)

6. 9. 2018 (štvrtok) – Veľký Budha+, r. Huang Hsin-Yao, Taiwan, 2017, 104 min.
11. 9. 2018 (utorok) – Fantázia o jeleňom bojovníkovi,
r. Chang Ying, Taiwan, 1961, 87 min.
13. 9. 2018 (štvrtok)  – Najlepší medzi šermiarmi, r. Joseph Kuo, Taiwan, 1968, 85 min.
18. 9. 2018 (utorok) – Osemnásť, r. Ho Ping, Taiwan,
1993, 106 min.
25. 9. 2018 (utorok) – Oblačná romanca, r. Chen Hung-Lieh, Taiwan, 1977, 97 min.
27. 9. 2018 (štvrtok) – Millennium Mambo, r. Hou Hsiao-Hsien, Taiwan/Francúzsko, 2001, 105 min.
4. 10. 2018 (štvrtok) – Najlepší tajný agent, r. Chang Ying,
Taiwan, 1964, 102 min.
9. 10. 2018 (utorok) – V spisoch šanghajskej spoločnosti,
r. Wang Chu-Chin, Taiwan, 1981, 90 min.
11. 10. 2018 (štvrtok) – Lady Ninja, r. Lee Tso-Nam, Taiwan,
1982, 90 min.
16. 10. 2018 (utorok) – Assassin, r. Hou Hsiao-Hsien, Taiwan/Čína/Hongkong/Francúzsko, 2015, 105 min.
18. 10. 2018 (štvrtok) – Dotyk zenu, r. King Hu, Hongkong/Taiwan, 1971, 180 min.


FB event Taiwanská sezóna:
https://www.facebook.com/events/505403869883818/

Viac informácií a program prehliadky Taiwanská sezóna:
http://www.kino-lumiere.sk/klient-863/kino-241/stranka-9072/informacia-8813

Viac aj na:
http://www.kino-lumiere.sk/
https://www.facebook.com/kinolumiere/


Kontakt: Simona Nôtová, tlačová tajomníčka SFÚ
tel.: +421 2 57 10 15 42, fax: +421 2 52 73 32 14,
simona.notova@sfu.sk